Przejdź do treści

Reguła Wintera (kwasica metaboliczna)

Oczekiwane pCO₂ przy prawidłowej kompensacji oddechowej kwasicy metabolicznej.

Reklama

Wynik wspiera decyzję kliniczną i jej nie zastępuje. Dawkę sprawdź w charakterystyce produktu leczniczego.

Zgłoś błąd lub pomysł

Jak używać kalkulatora

Jak w praktyce używać

Sięgasz po ten kalkulator, gdy gazometria pokazuje kwasicę metaboliczną i trzeba sprawdzić, czy pacjent oddycha tak, jak oczekuje się przy tej kwasicy. Wpisujesz HCO₃, a jeśli masz zmierzone pCO₂, także je. Kalkulator porównuje pomiar z zakresem oczekiwanym i wskazuje zaburzenie mieszane.

Ograniczenia

Reguła dotyczy wyłącznie kwasicy metabolicznej, a dla pozostałych zaburzeń służy kalkulator oczekiwanej kompensacji. Kompensacja oddechowa narasta przez kilka do kilkunastu godzin, więc w pierwszych godzinach kwasicy pCO₂ może być wyższe od oczekiwanego bez współistniejącej kwasicy oddechowej. Kalkulator ocenia tylko kompensację, a przyczynę kwasicy ustala się osobno.

Kiedy go opracowano i do czego

Albert, Dell i Winters opisali tę zależność w 1967 roku w pracy o ilościowym przesunięciu równowagi kwasowo-zasadowej w kwasicy metabolicznej.1 Od nazwiska ostatniego autora wzór nazywa się regułą Wintera (Wintersa).

Do czego jest realnie używany

Na oddziałach intensywnej terapii, SOR, w nefrologii i toksykologii, przy ocenie gazometrii w kwasicy ketonowej, mleczanowej, zatruciach i niewydolności nerek. Przydaje się zwłaszcza u chorych z chorobą płuc albo po lekach hamujących oddychanie, takich jak opioidy i benzodiazepiny.

Co oznaczają wartości wejściowe

HCO₃ w mmol/l z gazometrii. Zmierzone pCO₂ w mmHg, pole opcjonalne – bez niego kalkulator podaje tylko zakres oczekiwany. Jeśli analizator podaje pCO₂ w kPa, pomnóż wynik przez 7,5.

Jak interpretować wynik

Wynik to oczekiwane pCO₂ w mmHg, czyli 1,5 × HCO₃ + 8, z zakresem ±2 mmHg. Zmierzone pCO₂ w zakresie oznacza prawidłową kompensację, powyżej zakresu współistniejącą kwasicę oddechową, poniżej zakresu współistniejącą zasadowicę oddechową.

Wzór

oczekiwane pCO₂ = 1,5 × HCO₃ + 8 (±2)

Piśmiennictwo
  1. Albert MS, Dell RB, Winters RW. Quantitative displacement of acid-base equilibrium in metabolic acidosis. Ann Intern Med. 1967;66(2):312–322. ↩

Data przeglądu merytorycznego: 06.10.2026 · jak sprawdzamy

Serwis bezpłatny, przeznaczony dla osób wykonujących zawody medyczne. Kalkulatory i treści mają charakter pomocniczy. Każdy wynik użytkownik musi zweryfikować i odnieść do stanu klinicznego pacjenta oraz do charakterystyki produktu leczniczego. Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za decyzje kliniczne podjęte na podstawie wyników kalkulatorów ani za skutki ich zastosowania.

Autor: mgr farm. Paweł Konrad Tuszyński

Metodyka · O portalu · Współpraca · Polityka prywatności ·

© 2026 Wydawnictwo Farmaceutyczne sp. z o.o.